Mit unserem Generator-Tool erstellst du Nährwertangaben und Zutatenlisten ganz einfach per Klick und Drag&Drop - und zwar alle Versionen, die du brauchst!

Erzeuge Nährwerttabellen und Zutatenverzeichnisse nicht nur für deine E-Labels, sondern auch für deinen Webshop, deine Bestell-Listen und -Formulare und auch für deine Flaschenetiketten.

  • Mit unserem Generator-Tool erzeugst du ganz einfach mit wenigen Klicks automatisiert Nährwerttabellen und Zutatenlisten für deine Weine und Weinerzeugnisse.
  • Gib einfach die relevanten Daten zu deinem Wein ein: Brennwert, Kohlenhydrate, Zucker, Fett, gesättigte Fettsäuren, Eiweiß und Salz. Wähle dabei aus, ob du die komprimierte Darstellung haben möchtest.
  • Klicke dann aus der vorgegebenen Liste der Zutaten diejenigen an, die du verwendest. Wähle einfach die passenden Zutaten aus, und bringe sie ggf. per Drag & Drop in die richtige Reihenfolge. Fertig!
  • Automatisch werden dann alle Versionen von Nährwertangaben und Zutaten- und Allergene-Listen erzeugt, die du benötigst: für deine E-Labels, für die Anzeige in deinem Webshop und auf deinen Bestell-Listen. Und sogar für dein Flaschenetikett, wenn du gar kein E-Label nutzen willst!
  • Allergene werden dabei automatisch fett gedruckt und somit wie von der Verordnung gefordert hervorgehoben. Ohne, dass du etwas dafür tun musst!
  • Die Zutaten sind automatisch wie gefordert in Gruppen dargestellt (Säureregulatoren, Stabilisatoren, Antioxidationsmittel, Zutaten für sonstige Verfahren, Gase und Packgase, Allergene). Die zugelassenen Erleichterungen in der Darstellung (z.B. "unter Schutzatmosphäre abgefüllt" werden dabei berücksichtigt.
  • Die erzeugten Angaben sind automatisch so kompakt wie möglich.
  • Dabei sind keine manuellen Übersetzungen nötig: Unser Generator-Tool für Nährwerttabelle und Zutatenliste übersetzt automatisch in die offiziellen EU-Sprachen (zurzeit außer Maltesisch, Kroatisch, Gälisch), unter Verwendung der offiziellen Begriffe aus den EU-Verordnungen. Darüber hinaus nutzen wir für weitere Texte und Begriffe die beste Übersetzungs-KI derzeit - DeepL.
  • Alle erzeugten Daten kannst du bequem als Datenblatt herunterladen, weitergeben oder zu deinen Unterlagen legen.

Leg jetzt los - völlig unverbindlich